Since accounting posts exist in many government departmentsbureaux , treasury accountants and accounting officers will , at some stage in their careers , be posted to work in other government departmentsbureaux in addition to the treasury 由于很多政府部门决策局都设有会计职级，所以这两个职系人员均有机会被派驻于库务署或各政府部门决策局工作。
The duties of treasury accountants and accounting officers are therefore wide - ranging and interesting , covering areas in financial accounting , cost and management accounting , system development , internal audit , investigatory accounting and loanfund management 故此，他们的工作范围广泛，包括财务会计、成本及管理会计、系统发展、内部稽核、会计调查工作、贷款或基金管理等等。
Accounting officers ii may be promoted to accounting officers i and senior accounting officers . accounting officers may apply for appointment as treasury accountants after obtaining a membership from a recognised accountancy body and acquiring the necessary post - qualification experience 如会计主任考获其中一个认可专业会计团体的会员资格，并于获得资格后，具备所需的有关工作经验，他们亦可申请库务会计师的职位。
In the context of creating a " love their work , honesty , trustworthiness , honesty and self - discipline , and impartial , uphold guidelines , improve skills , participation in management , enhance service , " accounting ethics awareness and concepts , to accounting , accounting officers concerned , and actively promote good accounting practice and the social atmosphere of honesty and trustworthiness . actively promote the quality of our accounting and accounting information quality , a good accounting career morality 要在全市范围内营造“爱岗敬业、诚实守信、廉洁自律、客观公正、坚持准则、提高技能、参与管理、强化服务”等会计职业道德意识和观念，重视会计工作，关心会计人员，积极倡导良好的会计风气和诚实守信的社会风气，积极推动我市会计工作质量和会计信息质量的提高，树立良好的会计职业道德风尚。
Treasury accountants and accounting officers are provided with a well - programmed basic training course while they are on probation . on - going training is available throughout their career in areas such as financial management , information technology , general management , leadership development , language and china studies 库务会计师和二级会计主任在试用期内，须接受有系统的基础培训。此外，政府也会提供一系列的训练机会，课程内容包括财务管理、资讯科技、一般管理、领袖才能、语言和中国研习等。
